Informes, no distintivos
No existe un certificado único para tiendas. Lo que piden compradores, marketplaces e inspectores de bomberos son informes de ensayo de laboratorios acreditados, etiquetas de producto y, para algunos productos, registros. Un informe se aplica a un tejido o modelo concreto ensayado en una fecha concreta; no cubre otro lote de tejido, un color nuevo con otro recubrimiento ni una estructura modificada. Por eso la oficina verifica los informes por pedido en lugar de confiar en la carpeta general de documentos de una fábrica.
Los informes se emiten a la fábrica asociada o a su marca. Pitchmere no posee certificados, no emite ninguna declaración de cumplimiento propia y no da conclusiones jurídicas. Cuando una norma depende de un estado, de una autoridad de bomberos o de una resolución aduanera, confírmelo con su laboratorio de ensayos, su agente de aduanas o su autoridad local de bomberos.
Requisitos por mercado
| Mercado | Producto | Informe o norma |
|---|---|---|
| Estados Unidos | Tiendas de camping | Resistencia a la llama CPAI-84 o ASTM F3431 cuando lo exija el comprador o el estado |
| Estados Unidos | Carpas de eventos y de fiesta | NFPA 701 o registro CSFM Title 19 de California, aceptados por la autoridad local de bomberos |
| Estados Unidos | Parasoles de playa | Tejido con clasificación UPF según informe AATCC 183 |
| Estados Unidos | Tiendas infantiles de juego | CPSIA: plomo, ftalatos, ASTM F963, certificado de producto infantil, etiquetas de trazabilidad |
| Canadá | Tiendas infantiles de juego | Etiquetas de advertencia permanentes |
| Unión Europea | Tiendas de camping | Ensayos EN ISO 5912, etiquetado GPSR (UE 2023/988) con una persona responsable en la UE, REACH |
| Unión Europea | Estructuras temporales de más de 50 m2 | EN 13782 |
| Reino Unido | Carpas | Tejido a menudo exigido según BS 7837 |
| Australia y Nueva Zelanda | Estructuras de sombra | Clasificación UVE según AS 4174:2018; sin declaraciones UPF en este contexto |
Resistencia a la llama en EE. UU.
Las normas estadounidenses de resistencia a la llama para tiendas de camping pequeñas han cambiado. La AB 267 de California eliminó el requisito de tratamiento químico para tiendas de camping sintéticas pequeñas desde el 1 de enero de 2024, Michigan modificó su norma en 2023 y Minnesota en 2024-2025. Algunos compradores y minoristas siguen pidiendo tejido resistente a la llama ensayado según CPAI-84, o según ASTM F3431, que ha asumido la parte de tiendas de camping de CPAI-84 y está vigente como F3431-25. Las carpas para eventos son distintas: suelen necesitar tejido ensayado según NFPA 701 o registrado bajo CSFM Title 19 de California, y las carpas de más de unos 400 sq ft suelen necesitar un permiso de bomberos según el International Fire Code, con versiones estatales que varían. Superar CPAI-84 no es superar NFPA 701. La nota sobre resistencia a la llama lo explica.
Europa y el Reino Unido
Para las tiendas de camping vendidas en la UE, los compradores piden ensayos según EN ISO 5912:2020, la norma de requisitos y ensayos para tiendas de camping. Desde el 13 de diciembre de 2024, el Reglamento General de Seguridad de los Productos (UE 2023/988) exige una persona responsable en la UE y la identificación del producto en la etiqueta, y REACH se aplica a las sustancias químicas de tejidos y recubrimientos. EN 13782 se aplica a las carpas temporales de más de 50 m2. La restricción de la UE sobre el PFHxA para textiles que no son prendas de vestir se aplica desde el 10 de octubre de 2027, así que los compradores que necesitan una opción de DWR sin flúor piden que se verifique mediante informe de ensayo. En el Reino Unido, al tejido de las carpas se le suele exigir BS 7837. Consulte la nota sobre el GPSR.
Declaraciones UV y productos infantiles
Las declaraciones UV se hacen solo con un informe: tejido con clasificación UPF según AATCC 183 para EE. UU., y UVE según AS 4174 para Australia y Nueva Zelanda, donde la redacción UPF corresponde a la ropa. Las tiendas infantiles de juego para EE. UU. necesitan documentación CPSIA, incluidos ensayos ASTM F963 y etiquetas de trazabilidad, y Canadá exige etiquetas de advertencia permanentes. Consulte tiendas infantiles de juego.
Cómo gestiona la oficina los informes
- La oficina enumera en la fase de encargo los informes y etiquetas que necesita su mercado.
- Los informes existentes de la fábrica asociada se revisan en cuanto a tejido, modelo, fecha y alcance del laboratorio.
- Cuando falta un informe o queda fuera de alcance, se reservan nuevos ensayos con un laboratorio acreditado, emitidos a la fábrica asociada o a su marca.
- Los informes se verifican por pedido frente a la muestra maestra y al lote de tejido, y se conservan copias en el expediente de pedido.
Los ensayos afectan al plazo de entrega, así que se planifican con el calendario de muestras; consulte MOQ y plazos de entrega. Indíquenos su mercado y su canal mediante el formulario de presupuesto.