3つの名前、3つの異なる役割
「FR生地」とだけ書かれた工場の見積からは、ほとんど何もわかりません。難燃性とは常に、特定の試験方法に対する、特定の生地の、特定の試験機関による、日付入りの報告書上の結果です。北米で販売するテントで名前が挙がるのはCPAI-84、ASTM F3431、NFPA 701であり、それと並んでカリフォルニア州消防局（CSFM）のTitle 19に基づく登録があります。これらは互換ではありません。CPAI-84に合格した生地が、それによってNFPA 701に合格したことにはならず、イベント主催者側の消防検査官が一方を認めて他方を認めないこともあります。
バイヤーにとっての実務上のルールは単純です。まず製品が何で、どこで使われるかを決め、次にどの試験が該当するかを決め、そのうえでその報告書を求めます。キャンプテント、一般向けタープテント、イベントテントは、たいてい別々の位置づけになります。
CPAI-84：古いキャンプテントの仕様
CPAI-84は、キャンプテントに使う難燃素材の仕様です。1976年にさかのぼり、大型テントがワックス加工キャンバスで作られていた時代に書かれました。米国の連邦レベルでは任意規格ですが、長年の間にいくつもの州法に取り入れられ、今も多くのテントやタープテントのラベルに印刷されています。壁、フロア、屋根の素材を含む複数の生地試験を対象としています。
2021年版以降、このテーマのうちキャンプテントの部分はASTM F3431に移りました。CPAI-84は今も一般向けタープテントや古い州の規則の参照先として広く見られ、多くの工場が標準生地のCPAI-84報告書を保管しているのはそのためです。これらの報告書は生地メーカーまたは提携工場のものであり、バイヤーは注文の実際の生地コードと色に一致する写しを求めるべきです。
ASTM F3431：現在のキャンプテントのルート
ASTM F3431は、レクリエーション用キャンプテントの素材の燃焼性判定と関連する危険の警告ラベルに関する標準仕様です。カナダの規格CAN/CGSB-182.1の各節を参照しています。初版はF3431-20で、-21版は2025年に廃止され、現行版は2025年4月に発行されたF3431-25です。
製品計画上、重要な特徴が1つあります。F3431では、ストーブやヒーターと併用することを想定していないテントは、燃焼性能試験の代わりに警告ラベルを付けることができます。米国消費者製品安全委員会（CPSC）は2023年8月にテントの燃焼性に関する報告書を公表し、旧版がメーカー自身によるこの適用除外の申告を認めていた点を批判しました。ラベルのルートを選ぶ場合は、ラベルの文言、位置、耐久性がコンプライアンス上の成果物となり、試験機関と確認すべきです。
NFPA 701とCSFM：人が集まる場所
NFPA 701は、繊維とフィルムの火炎伝播に関する燃焼試験です。屋外用テントと膜構造物に使われるのは試験方法2（Test Method 2）で、試験前に生地を耐候処理することが認められています。国際消防規則（IFC、2018年版では3104節）はテントと膜構造物にNFPA 701の試験方法2への適合を求めているため、イベント、パーティー、市場、ケータリング用のテントについて、多くの消防当局が尋ねるのはこの試験です。
カリフォルニア州は独自の登録制度を運用しています。Title 19（難燃性は19 CCR 332、表示は19 CCR 335）のもと、州消防局は登録済みの難燃生地と製品のリストを管理し、登録番号と登録シールがラベルに印刷されます。カリフォルニア州の現地の運用では、タープテントの下で調理や裸火を使う場合、天幕、壁、フロアにCSFMの登録シールまたはNFPA 701への適合が必要とされます。最終的な判断は、地元の消防当局、すなわち管轄当局（AHJ）が下します。
キャンプテントの規則は変わってきている
米国のいくつかの州は、小型キャンプテントに難燃剤処理を求める規定を撤廃しました。カリフォルニア州のAB 267は2024年1月1日に施行され、全体が合成繊維でできた15人未満用のテントは難燃性があるものとみなされ、子ども用の遊びテント、キャンプ、バックパッキング、登山用テントは適用除外となりました。ミシガン州（2023年公法223号）は新しいキャンプテントに対するCPAI-84の要件を撤廃し、50人以上の公共用テントをNFPA 701に移しました。ミネソタ州は2024年と2025年に規則を改正しました。他の州もそれぞれ異なる段階にあるため、CPAI-84を求める州の数を固定して考えず、市場ごとに現行の規則を試験機関に確認してください。
製品ごとの試験
| 製品 | よく挙がる参照規格 | 求めるべきもの |
|---|---|---|
| ドーム、キャビン、インスタント、エアのキャンプテント | ASTM F3431-25、古い規則ではCPAI-84、州法 | F3431の報告書または合意した警告ラベル、市場ごとの州の確認 |
| 一般向けポップアップ式タープテント | CPAI-84、ラベルにはNFPA 701も併記されることが多い | 生地コードと色ごとの報告書 |
| 市場や展示会向けの業務用タープテント | NFPA 701 TM2、カリフォルニア州ではCSFM登録 | NFPA 701の報告書、同州で販売する場合はCSFM番号 |
| パーティーテント、イベントテント | 消防規則を通じたNFPA 701 TM2、カリフォルニア州ではCSFM | 天幕と壁の報告書、縫い付けラベル |
| ベルテント、グランピングテント | 用途による：キャンプか公共の会場か | まず用途を取り決め、その後で試験を決める |
| 英国のマーキー | BS 7837 | カバー生地のBS 7837報告書 |
米国以外
カナダはテント規則によってテントの燃焼性と表示を規制しており、同規則はCAN/CGSB-182.1を参照しています。遊びテントには永続的な警告ラベルが必要です。英国では、マーキーや大型の繊維構造物の生地は一般にBS 7837で指定されます。EUでは、キャンプテントはEN ISO 5912、50 m2を超える仮設テントはEN 13782に照らして評価されます。バイヤーや会場がどの燃焼性試験を求めるかは、書面で取り決めるべきです。キャンプテントのEN ISO 5912をご覧ください。
注文における難燃性の扱い
- 製品、市場、用途を明記します。小売のキャンプ用、市場の出店用、レンタル機材、会場用などです。
- 生地の見積ではなく、用途から試験を選びます。イベント向けのラインではイベントテントのNFPA 701から始めてください。
- 生地コード、コーティング、色が正確に一致する報告書を求めます。白い天幕と印刷した天幕は別のサンプルです。
- ラベルを取り決めます。試験名、該当する場合はCSFM番号、警告文、縫い付け位置です。テントのラベルと取扱説明書をご覧ください。
- 検品時に注文ごとに報告書を確認し、写しを出荷書類と一緒に保管します。
報告書は注文ごとに提携工場またはブランドに対して発行されます。デスクはそれを収集し、部材表と一致しているかを確認し、量産前に不足を指摘します。難燃生地でも燃えることはあるため、商品ページの表現は「報告書に基づき、明記した規格で試験した難燃生地」にとどめます。全体像は難燃と紫外線の規格と試験と検品をご覧ください。見積に試験報告書を加えるには、見積フォームに市場と用途を記入してください。