Ir al contenido
  1. Inicio
  2. Notas
  3. Normas y cumplimiento

Normas y cumplimientoNota de campo · · 6 min de lectura

Cumplimiento de tiendas de juego infantiles: CPSIA, ASTM F963 y etiquetas

Una tienda de juego infantil parece el producto más sencillo de una gama de tiendas: una funda de algodón, unas pocas varillas, sin piquetas. Legalmente es un producto infantil, y en EE. UU. y Canadá eso implica ensayos por terceros, un certificado y etiquetas permanentes. Esta nota expone lo necesario, pieza a pieza, antes de un primer pedido.

Cumplimiento de tiendas de juego infantiles: CPSIA, ASTM F963 y etiquetas - Normas y cumplimiento

Por qué una tienda de juego se regula como un juguete

En EE. UU., un producto diseñado o destinado principalmente a niños de 12 años o menos es un producto infantil según la Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA). Un tipi de interior, una tienda castillo o una casita autoplegable encajan en esa definición. Eso conlleva cuatro obligaciones: límites de contenido de plomo y de determinados ftalatos, cumplimiento de la norma de seguridad de juguetes ASTM F963, ensayos por terceros en un laboratorio aceptado por la CPSC y un Certificado de Producto Infantil (CPC) respaldado por esos ensayos. Se exigen etiquetas de trazabilidad permanentes en el producto y en su embalaje.

El modelo de referencia de nuestra gama es un tipi de interior de 120x120x140 cm en lona de algodón, con diez varillas de pino y cinco conectores, de unos 3,5 kg, para uno o dos niños. Todas y cada una de esas piezas están dentro del alcance.

Los requisitos de EE. UU. en una tabla

Requisitos CPSIA para tiendas de juego infantiles (resumen; confirmar con su laboratorio de ensayo)
RequisitoQué diceQué significa para una tienda de juego
Plomo en el sustratoPiezas accesibles con no más de 100 ppmVarillas, conectores, cremalleras, ojales, pasadores
Plomo en pinturas y recubrimientosNo más de 90 ppmVarillas pintadas o barnizadas, recubrimientos impresos
FtalatosOcho ftalatos enumerados, cada uno con no más del 0,1 % en juguetes y artículos de puericulturaPiezas de plástico, impresiones de PVC, suelos recubiertos, lámina de ventana
ASTM F963Norma obligatoria de seguridad de juguetes (16 CFR 1250); F963-23 se aplica desde el 20 de abril de 2024Riesgos mecánicos, piezas pequeñas, cordones, etiquetado y demás secciones aplicables
Ensayos por tercerosEn un laboratorio aceptado por la CPSCMuestra de la construcción de producción, no una pieza de exposición
Certificado de Producto InfantilEmitido por el importador o el fabricante nacional, citando los ensayosUn CPC por producto, actualizado cuando cambian los materiales
Etiquetas de trazabilidadMarcas permanentes en el producto y el embalajeEtiqueta cosida más marcas en la caja de cartón y la caja de venta

La CPSC ha determinado que ciertos materiales, entre ellos los textiles sin tratar y las tintas de impresión CMYK, no superan los límites de plomo, por lo que pueden excluirse de los ensayos de plomo. Así, una funda de lona de algodón lisa puede necesitar menos ensayos de plomo que sus varillas pintadas. La determinación es restringida, así que deje que el laboratorio decida qué queda exento para sus materiales exactos.

Pieza a pieza: dónde está el riesgo

  • Tejido de la funda. Lona de algodón o poliéster, a menudo impreso. El textil sin tratar puede excluirse de los ensayos de plomo; los recubrimientos, la purpurina, las impresiones metalizadas y los transfers de PVC no.
  • Varillas y conectores. Las varillas de madera suelen estar teñidas o barnizadas, y los conectores de plástico plantean la cuestión de los ftalatos. Pida en la ficha técnica el acabado y el tipo de resina.
  • Piezas pequeñas y cordones. Pasadores, pompones, banderines y cordones de atar son donde se aplican los ensayos mecánicos de ASTM F963. La longitud del cordón y el tamaño de los lazos merecen atención en la revisión de diseño.
  • Alfombras y cojines. A menudo se venden en lote; cada artículo pasa a formar parte del producto y del alcance de los ensayos.
  • Lámina de ventana y malla. La lámina de plástico es otro punto de control de ftalatos.

Resistencia a la llama y retardantes de llama

Las tiendas de juego están entre dos presiones. Las leyes estatales antiguas las trataban como tiendas de camping a efectos de resistencia a la llama, mientras que las normas químicas restringen determinados retardantes de llama en productos infantiles. La ley AB 267 de California, en vigor desde el 1 de enero de 2024, exime a las tiendas de juego infantiles del requisito estatal de resistencia a la llama. El estado de Washington restringe retardantes de llama como TDCPP y TCEP en productos infantiles; en un estudio de 2024 del Department of Ecology del estado, un tejido de tienda de juego de entre 40 muestras de tejido superó el límite de TDCPP. Para la mayoría de las tiendas de juego, la vía más limpia es un tejido sin tratar, con los requisitos de inflamabilidad de ASTM F963 comprobados por el laboratorio. Confirme el enfoque para cada mercado con su laboratorio de ensayo.

Canadá: etiquetas de advertencia permanentes

Canadá regula las tiendas, incluidas las de juego, mediante su reglamento de tiendas, que adopta la norma CAN/CGSB-182.1 para la inflamabilidad y el etiquetado. Las tiendas de juego necesitan una etiqueta de advertencia permanente con un símbolo de advertencia de al menos 6 mm de altura. Las fuentes publicadas difieren sobre cuándo entró plenamente en vigor la última versión, así que compruebe el texto vigente con su laboratorio antes de imprimir etiquetas. Una etiqueta válida para EE. UU. normalmente no satisfará por sí sola a Canadá, así que planifique con el laboratorio los idiomas, la redacción y la ubicación de la etiqueta para cada mercado antes de cerrar el diseño.

Dónde fallan los pedidos de tiendas de juego

La mayoría de los problemas de cumplimiento en tiendas de juego no son ensayos suspendidos. Son cambios posteriores al ensayo. Un nuevo color de impresión, un barniz distinto en las varillas, un conector de plástico más barato o un adorno de pompones añadido pueden quedar fuera de la muestra ensayada. Los lotes causan el mismo problema: una alfombra, una guirnalda de luces o un bolsillo de almacenaje añadidos para un anuncio de marketplace pasan a formar parte del producto. Incluya la lista de materiales ensayada en la orden de compra, pida a las fábricas asociadas que comuniquen por escrito cualquier sustitución y vuelva a revisar el alcance con el laboratorio cada vez que cambie la construcción.

Etiquetas que hay que planificar antes de la producción

Las etiquetas de trazabilidad deben permitir a un comprador o a un regulador rastrear el producto hasta su fabricante, su fecha de producción y su lote. El contenido típico es el nombre de la marca o del importador, el lugar y la fecha de producción y un número de lote o de cohorte. Ponga la información de trazabilidad en una etiqueta cosida en la funda, en la caja de venta y en la caja de envío. Añada instrucciones de cuidado, composición de fibras y país de origen según exija cada mercado. Nuestra nota sobre etiquetas e instrucciones de tiendas cubre el conjunto completo de etiquetas.

Cómo gestiona la oficina un pedido de tiendas de juego

  1. Fije la lista de materiales: tejido de la funda, impresiones, madera y acabado de las varillas, conectores, accesorios.
  2. Acuerde el plan de ensayos con un laboratorio aceptado por la CPSC: plomo, ftalatos, secciones de ASTM F963, más Canadá si es necesario.
  3. Ensaye una muestra de preproducción hecha con los materiales de producción y apruebe la muestra de referencia frente al informe.
  4. Apruebe la etiqueta de trazabilidad, la etiqueta de advertencia y el diseño del embalaje.
  5. Verifique los informes en cada pedido durante la inspección; el importador emite el CPC.

Los informes se emiten a nombre de las fábricas asociadas o de las marcas para cada pedido; el CPC lo emite el importador registrado. Cualquier cambio de tejido, impresión o acabado de las varillas después del ensayo exige revisar de nuevo el informe. Vea la línea de tiendas de juego infantiles, cumplimiento y certificaciones y las notas para vendedores en marketplaces. Las cantidades iniciales típicas de modelos existentes con su marca son de 300-500 por modelo, confirmadas por escrito en cada pedido; vea MOQ y plazo de entrega o envíe su brief mediante el formulario de cotización.

Preguntas de los compradores

Q01¿Quién emite el Certificado de Producto Infantil de una tienda de juego?

El importador o el fabricante nacional, sobre la base de ensayos superados en un laboratorio aceptado por la CPSC. La fábrica asociada y la oficina aportan los informes de ensayo y los datos del producto; el CPC es un documento del importador.

Q02¿Las tiendas de juego de algodón necesitan ensayos de plomo?

La CPSC ha determinado que los textiles sin tratar no superan los límites de plomo, por lo que el tejido liso puede quedar excluido. Las varillas pintadas, los recubrimientos, los conectores de plástico y los transfers impresos suelen necesitar ensayos igualmente. Deje que su laboratorio fije el alcance.

Q03¿Debe tratarse con retardante de llama el tejido de una tienda de juego?

California exime a las tiendas de juego infantiles de su requisito de resistencia a la llama, y algunos estados restringen determinados retardantes de llama en productos infantiles. La mayoría de las marcas usan tejido sin tratar y ensayan según ASTM F963. Confirme el enfoque para cada mercado con su laboratorio de ensayo.

Q04¿Bastan las etiquetas de EE. UU. para Canadá?

Normalmente no. Canadá exige, según su reglamento de tiendas, una etiqueta de advertencia permanente con un símbolo de advertencia de al menos 6 mm. Planifique un juego de etiquetas para cada mercado y confirme la redacción con su laboratorio de ensayo.

Envíe los tipos de tienda que necesita, tamaños o capacidad, preferencias de tejido y estructura, cantidad por modelo y su mercado. La oficina responde por escrito con fábricas adecuadas, una ficha técnica, los informes de ensayo que exige su mercado y el MOQ de referencia.

Solicitar cotización