Il valore del tessuto non è la tenda
L'inserzione di una tenda si apre di solito con un numero come 2.000 mm o 3.000 mm. È la colonna d'acqua del tessuto, misurata secondo ISO 811 in laboratorio: una colonna d'acqua premuta contro un campione bloccato finché non compaiono gocce. Indica che il tessuto e la sua spalmatura resistono all'acqua fino a quella pressione quando sono nuovi. Non dice nulla dei fori dell'ago lungo ogni cucitura, della fessura dove una cerniera incontra un pannello, del punto in cui il pavimento incontra la parete, né di che cosa succede quando un telo esterno si affloscia sulla camera interna sotto la pioggia. È lì che le tende fanno entrare acqua. Valori come 1.500 mm o 3.000 mm sono convenzioni di settore, non soglie di legge, e il valore del tessuto si indica secondo rapporto di prova.
Una tenda finita resta asciutta grazie all'insieme: tessuto spalmato, cuciture nastrate, cerniere coperte, pavimento rialzato, tensione sufficiente e ventilazione sufficiente. La pagina su cuciture e impermeabilizzazione spiega la costruzione; questa nota procede a ritroso partendo dal reclamo.
Cuciture
Ogni punto è un foro. Su un telo esterno in poliestere spalmato le cuciture vengono sigillate con un nastro applicato da una macchina nastratrice ad aria calda, che fonde l'adesivo sulla spalmatura. Il nylon siliconato non accetta bene il nastro a caldo, quindi le cuciture sui tessuti siliconati sono spesso sigillate con un sigillante liquido, oppure il tessuto è spalmato con silicone su un lato e PU sull'altro. Le infiltrazioni dalle cuciture derivano da nastro mai applicato, nastro che non ha aderito per temperatura o velocità errate, nastro che si solleva in un angolo stretto o una cucitura ricucita dopo la nastratura. Una cucitura che lascia passare acqua su una tenda nuova è un difetto di produzione, non usura.
Cerniere e aperture
Le spirali delle cerniere non sono resistenti all'acqua. La cerniera di una porta sul telo esterno richiede una patta antipioggia o una gronda sopra di essa, e la patta deve essere abbastanza lunga da coprire la cerniera quando la tenda è in tensione. Le infiltrazioni dalle cerniere derivano di solito da una patta tagliata corta, una patta che non resta chiusa o una cerniera posta in verticale in cima a un pannello inclinato, dove l'acqua scorre direttamente al suo interno. Prese d'aria e finestre hanno lo stesso problema: una presa d'aria senza cappuccio, o un pannello finestra sigillato solo su tre lati, lascia entrare la pioggia quando il vento gira.
Pavimenti e angoli
L'acqua sul pavimento è il reclamo più comune sulle tende familiari e istantanee. Un pavimento può far entrare acqua attraverso il proprio tessuto, attraverso le cuciture o oltre il bordo. Un pavimento a vasca, in cui il tessuto del pavimento risale lungo le pareti fino a un'altezza fissata nella scheda tecnica prima di incontrare la cucitura della parete, mantiene quella cucitura al di sopra dell'acqua al suolo. Un pavimento piatto cucito direttamente alla parete a livello del terreno lascia passare acqua non appena si formano pozzanghere. I pavimenti in PE di molte tende economiche sono saldati anziché cuciti, il che evita i fori dei punti, ma la saldatura deve essere continua agli angoli. Si veda materiali dei pavimenti delle tende.
Montaggio, tensione e condensa
Una tenda montata lenta fa toccare il telo esterno con la camera interna. Dove un tessuto tocca l'altro, l'acqua passa per capillarità. Tiranti lasciati nella sacca e un telo esterno troppo vicino alla camera interna trasformano una buona tenda in una tenda bagnata. La condensa è l'altra metà del problema: una famiglia che respira per tutta la notte in una tenda chiusa immette umidità nell'aria, che si deposita sul lato interno freddo del telo esterno e ricade in gocce. I clienti la segnalano come infiltrazione. Buone prese d'aria, uno spazio tra telo esterno e camera interna e istruzioni chiare la riducono; si veda ventilazione e condensa nelle tende.
Diagnosticare un reclamo per infiltrazioni
| Sintomo | Causa probabile | Verifica | Rimedio |
|---|---|---|---|
| Gocce lungo una cucitura del telo esterno | Nastro mancante, non aderente o sollevato | Controllo di distacco del nastro agli angoli; spruzzo sulla cucitura di un campione montato | Temperatura e velocità di nastratura fissate nel processo; nastro su ogni cucitura portante secondo specifica |
| Acqua all'interno sotto una porta | Patta antipioggia corta o aperta | Misurare la sovrapposizione della patta a tenda montata in tensione | Allungare la patta, aggiungere un alamaro o un gancio per tenerla chiusa |
| Pavimento bagnato lungo i bordi | Cucitura del pavimento piatto a livello del terreno | Misurare l'altezza della vasca | Specificare un pavimento a vasca con angoli nastrati o saldati |
| Chiazza bagnata al centro del pavimento | Tessuto o spalmatura del pavimento troppo leggeri; acqua del terreno spinta attraverso | Tessuto del pavimento secondo specifica; uso del telo sottotenda | Spalmatura del pavimento più pesante secondo rapporto; fornire o consigliare un telo sottotenda |
| Pareti interne umide, gocce dal tetto | Condensa, non infiltrazione | Le prese d'aria sono aperte? Il telo esterno tocca la camera interna? | Aggiungere prese d'aria, spiegare la ventilazione nel manuale |
| Acqua dove il telo esterno tocca la camera interna | Montaggio lento, tiranti mancanti | Montare secondo manuale e verificare la distanza | Punti di tensione migliori, tiranti nel kit, istruzioni di montaggio chiare |
| Infiltrazione dopo una stagione d'uso | Spalmatura invecchiata dai raggi UV, nastro delle cuciture invecchiato | Condizioni del tessuto, storico di conservazione | Istruzioni di manutenzione; opzione di spalmatura stabile ai raggi UV secondo rapporto |
Che cosa inserire nella specifica
- Tessuto del telo esterno e del pavimento con colonna d'acqua indicata secondo rapporto di prova ISO 811 per il lotto di tessuto, non un valore da titolo.
- Trattamento delle cuciture per ogni gruppo di cuciture: nastrate, saldate o sigillate, e la larghezza del nastro.
- Lunghezza e chiusura della patta antipioggia per ogni porta, cappucci sulle prese d'aria.
- Tipo di pavimento e altezza della vasca, con la costruzione degli angoli.
- Una distanza tra telo esterno e camera interna sul golden sample montato.
- Tiranti e picchetti nel kit, e un manuale che illustri tensionamento e ventilazione.
Il testo dell'inserzione conta quanto la costruzione. Un cliente a cui si dice che una tenda è impermeabile si aspetta che nulla si inumidisca; un cliente a cui si dice che il tessuto del telo esterno ha un grado di impermeabilità, con colonna d'acqua secondo rapporto di prova ISO 811, cuciture nastrate e cerniere coperte, e che la ventilazione riduce la condensa, sa che cosa aspettarsi. Si veda la colonna d'acqua spiegata.
Come il desk verifica le infiltrazioni
In fase di campionatura, il golden sample montato viene spruzzato su cuciture, porte, prese d'aria e angoli del pavimento e ispezionato all'interno. In produzione, le impostazioni della nastratura e un controllo di distacco fanno parte dei controlli in linea. In pre-spedizione, una parte delle tende campionate viene montata e controllata a spruzzo, e si verificano i rapporti di prova del tessuto per il lotto. Sono impostazioni operative dichiarate, confermate a ogni ordine. Un'infiltrazione rilevata a spruzzo su cuciture o cerniere è classificata come difetto maggiore nel piano AQL; si veda la checklist di ispezione.
Per esaminare un design o un andamento dei resi, inviate la scheda tecnica o le foto dei reclami tramite il modulo di richiesta offerta.