La cifra del tejido no es la tienda
El anuncio de una tienda suele destacar una cifra como 2.000 mm o 3.000 mm. Es la columna de agua del tejido, medida según ISO 811 en un laboratorio: una columna de agua presionada contra una muestra sujeta hasta que atraviesan las gotas. Indica que el tejido y su recubrimiento resisten el agua hasta esa presión cuando son nuevos. No dice nada de los agujeros de aguja a lo largo de cada costura, del hueco donde una cremallera se une a un panel, del punto donde el suelo se une a la pared ni de lo que ocurre cuando un doble techo destensado se apoya en el habitáculo interior bajo la lluvia. Ahí es donde filtran las tiendas. Cifras como 1.500 mm o 3.000 mm son convenciones del sector, no umbrales legales, y la cifra del tejido se indica según el informe de ensayo.
Una tienda terminada se mantiene seca gracias al conjunto: tejido recubierto, costuras selladas, cremalleras cubiertas, un suelo elevado, tensión suficiente y ventilación suficiente. La página de costuras e impermeabilización explica la construcción; esta nota trabaja hacia atrás desde la queja.
Costuras
Cada puntada es un agujero. En un doble techo de poliéster recubierto, las costuras se sellan con cinta aplicada por una máquina de termosellado de aire caliente, que funde el adhesivo sobre el recubrimiento. El nailon siliconado no admite bien la cinta en caliente, por lo que las costuras en tejido siliconado se sellan a menudo con un sellador líquido, o bien el tejido se recubre con silicona por una cara y con PU por la otra. Las filtraciones en las costuras proceden de cinta que nunca se aplicó, de cinta que no adhirió por una temperatura o velocidad incorrectas, de cinta que se levanta en una esquina cerrada o de una costura recosida después del sellado. Una costura que filtra en una tienda nueva es un defecto de producción, no desgaste.
Cremalleras y aberturas
Las espirales de las cremalleras no son resistentes al agua. La cremallera de la puerta de un doble techo necesita una solapa o un canalón de lluvia encima, y la solapa debe ser lo bastante larga para cubrir la cremallera cuando la tienda está en tensión. Las filtraciones en las cremalleras suelen deberse a una solapa cortada corta, a una solapa que no se mantiene cerrada o a una cremallera colocada en vertical en la parte alta de un panel inclinado, donde el agua corre directamente hacia ella. Los respiraderos y las ventanas tienen el mismo problema: un respiradero sin visera, o un panel de ventana sellado solo por tres lados, deja entrar la lluvia cuando cambia el viento.
Suelos y esquinas
El agua en el suelo es la queja más común en las tiendas familiares e instantáneas. Un suelo puede dejar entrar agua a través de su propio tejido, de sus costuras o por encima de su borde. Un suelo tipo bañera, en el que el tejido del suelo sube por las paredes hasta una altura fijada en la ficha técnica antes de unirse a la costura de la pared, mantiene esa costura por encima del agua del terreno. Un suelo plano cosido directamente a la pared a ras de suelo filtra en cuanto se encharca el agua. Los suelos de PE de muchas tiendas económicas se sueldan en lugar de coserse, lo que evita los agujeros de puntada, pero la soldadura debe ser continua en las esquinas. Consulte materiales de suelo para tiendas.
Montaje, tensión y condensación
Una tienda montada sin tensión deja que el doble techo toque el habitáculo interior. Donde el tejido toca tejido, el agua pasa por capilaridad. Los vientos que se quedan en la bolsa y un doble techo demasiado cerca del habitáculo interior convierten una buena tienda en una tienda mojada. La condensación es la otra mitad: una familia que respira durante toda la noche en una tienda cerrada aporta humedad al aire, que se deposita en la cara interior fría del doble techo y vuelve a gotear. Los clientes lo describen como una filtración. Unos buenos respiraderos, una separación entre el doble techo y el habitáculo interior y unas instrucciones claras la reducen; consulte ventilación y condensación en tiendas.
Diagnóstico de una queja por filtración
| Síntoma | Causa probable | Control | Solución |
|---|---|---|---|
| Goteo a lo largo de una costura del doble techo | Cinta ausente, sin adherir o despegándose | Revisar el despegue de la cinta en las esquinas; rociar la costura en una muestra montada | Temperatura y velocidad de sellado fijadas en el proceso; cinta en cada costura sometida a carga según especificación |
| Agua dentro bajo una puerta | Solapa corta o abierta | Medir el solape de la solapa con la tienda montada en tensión | Alargar la solapa, añadir un botón de palanca o un gancho para mantenerla cerrada |
| Suelo mojado a lo largo de los bordes | Costura de suelo plano a ras del terreno | Medir la altura de la bañera | Especificar un suelo tipo bañera con esquinas selladas o soldadas |
| Zona mojada en el centro del suelo | Tejido o recubrimiento del suelo demasiado ligero; agua del terreno atravesándolo por presión | Tejido del suelo según especificación; uso de huella protectora | Recubrimiento de suelo más pesado según informe; suministrar o recomendar una huella protectora |
| Paredes interiores húmedas, gotas desde el techo | Condensación, no filtración | ¿Están abiertos los respiraderos? ¿Toca el doble techo el habitáculo interior? | Añadir respiraderos, explicar la ventilación en el manual |
| Agua donde el doble techo toca el habitáculo interior | Montaje sin tensión, faltan vientos | Montar según el manual e inspeccionar la separación | Mejores puntos de tensión, vientos en el kit, instrucciones de montaje claras |
| Filtración tras una temporada de uso | Recubrimiento envejecido por UV, cinta de sellado envejecida | Estado del tejido, historial de almacenamiento | Instrucciones de cuidado; opción de recubrimiento estable a UV según informe |
Qué incluir en la especificación
- Tejido del doble techo y del suelo con la columna de agua indicada según el informe de ensayo ISO 811 del lote de tejido, no una cifra de titular.
- Tratamiento de costuras para cada grupo de costuras: sellada con cinta, soldada o con sellador, y el ancho de la cinta.
- Longitud y cierre de la solapa de cada puerta, viseras en los respiraderos.
- Tipo de suelo y altura de la bañera, con la construcción de las esquinas.
- Una separación entre el doble techo y el habitáculo interior en la muestra maestra montada.
- Vientos y piquetas en el kit, y un manual que muestre la tensión y la ventilación.
El texto del anuncio importa tanto como la construcción. Un cliente al que se le dice que una tienda es impermeable espera que nada se humedezca; un cliente al que se le dice que el tejido del doble techo tiene clasificación de impermeabilidad, con columna de agua según informe de ensayo ISO 811, costuras selladas y cremalleras cubiertas, y que la ventilación reduce la condensación, sabe qué esperar. Consulte la columna de agua explicada.
Cómo comprueba la oficina las filtraciones
En la fase de muestra, se rocía la muestra maestra montada en las costuras, puertas, respiraderos y esquinas del suelo y se inspecciona por dentro. En producción, los parámetros de termosellado y un control de despegue forman parte de los controles en línea. Antes del embarque, se monta y se rocía un subconjunto de las tiendas muestreadas, y se verifican los informes de ensayo del tejido del lote. Son criterios de trabajo declarados, confirmados en cada pedido. Una filtración en costuras o cremalleras bajo rociado se clasifica como defecto mayor en el plan AQL; consulte la lista de control de inspección.
Para revisar un diseño o un patrón de devoluciones, envíe la ficha técnica o las fotos de las quejas a través del formulario de presupuesto.